en to ru translation catalogue (7 entries)

[ctx: Fly]
en: Program to create or edit desktop entry file
ru: Программа создания и редактирования ярлыков

[ctx: QObject]
en: File Path to edit or create (if doesn't exist)
ru: путь к файлу для редактирования или создания

[ctx: QObject]
en: File Path to inherit fields from
ru: путь к файлу из которого унаследовать основные поля

[ctx: QObject]
en: Fly Desktop Entry Editor
ru: Редактор ярлыков

[ctx: QObject]
en: Makes the dialog transient for an X app specified by winid
ru: сделать диалог зависящим от окна winid другой программы

[ctx: QObject]
en: X coordinate on desktop
ru: координата X для ярлыка

[ctx: QObject]
en: Y coordinate on desktop
ru: координата Y для ярлыка
